城西大学附属 城西中学・高等学校
お知らせNews
2022.01.26保護者の方へ卒業生の方へ国際交流在校生の方へ

アメリカ長期留学 石水さん 9月レポート

現在、アメリカ・テキサス州に長期留学中の、石水さん(高2)の9月レポートとなります。

城西高校では、コロナ禍でも長期留学の派遣を行っています。

「The Start of My Exchange Year」

    Finally, my exchange year has started from August 20th. My flight was delayed, but I was glad to arrive in my host state of Texas safely. I went to a restaurant, museum, and a supermarket with my host family. Everything in America is bigger than in Japan, so I’m always surprised.

    I have a four-year-old host sister named Isabella. We have been good sisters since we first met. I gave her a stuffed Totoro plushie, and she was so happy about it. She always brings Totoro everywhere with her, and she even took a Tik Tok with him. It was so cute. To be honest, I didn’t think she would be so happy to receive my gift, so I’m glad she liked it.

    I’ve been going to school since August 25th. American school life is very different from Japanese: the classes, homework, and making friends, and so on; these are all so hard for me. However, I could make a few friends who are very sweet to me. I have lunch with them every day. They are kind and help me when I need it. My English skills are not good yet, so I study hard; I would like to speak English more fluently.

「留学の始まり」

 8月20日からついに私の留学生活がスタートしました。出発時飛行機が遅れるなどありましたが、無事、留学先のテキサスに着くことができてよかったです。学校が始まるまでは、ホストファミリーにレストランや美術館、スーパーマーケットなど様々な場所につれて行ってもらいました。どれもこれも商品が業務用商品のように大きく、いつも驚いています。

 わたしにはイザベラという4才のホストシスターがいます。彼女とわたしは初めて出会った時から仲良しです。わたしがイザベラにトトロのぬいぐるみをあげたら、彼女はとっても喜んでくれました。いつもどこにでも持ち歩いていて、ぬいぐるみと一緒にTik Tokも撮っていました。とても可愛く映っていました。ぬいぐるみをあげた時はそんなに喜んでくれるとは思っていなかったので、嬉しいです。

 学校は8月25日から通っています。アメリカの学校生活は日本と全く異なります。授業の進め方も違うし、課題の内容も違います。友達作りは一から始めなければならず、もちろん日本語は通じません。1週間くらいがんばって、どうにか友達を作ることができました。今は毎日その子たちとお昼ご飯を食べています。みんな優しくて、いつもわたしを助けてくれます。私の英語力はまだまだですがこれから一生懸命勉強して、流暢に話せるようになりたいです。

城西についてもっと知ろう!

城西大学附属 城西中学・高等学校

〒171-0044 東京都豊島区千早1丁目10-26

tel.03-3973-6331 / fax.03-3973-8374

パノラマビューを見る アクセス
PageTop